ProgrammModeration: Nicoletta Cimmino, Autorin und Journalistin, BielSimultanübersetzung: Marina Bührer-Stoffel und Séverine VitaliGraphic Recording: Nina Wehrle, Rina Jost, Benjamin HermannZeitThemaWerAb 8.30 UhrEintreffen der TeilnehmendenEmpfang mit Kaffee und Gipfeli9.00–9.10 UhrBegrüssungenProf. Dr. Jacqueline HolzerDirektorin Hochschule Luzern – Design & KunstDr. Beat von WartburgDirektor Christoph Merian Stiftung, Basel9.10–9.15 UhrRückblick Nationales Symposium zur 9. Kunst 2019Anette GehrigDirektorin und Kuratorin Cartoonmuseum Basel9.15–9.45 Uhr Teil 1Ausblick und Chancen in einer digitalen, vernetzten Welt für den Bereich der neunten KunstAndreas PlatthausLeiter der Literatur im Feuilleton der Frankfurter Allgemeinen Zeitung und Comicexperte, Frankfurt (D)9.45–11.00 UhrTeil 2 Comics als eigenständige Kunst in der Vermittlung und MehrwertProf. Dr. phil. Peter GautschiLeiter Masterstudiengang Geschichtsdidaktik und öffentliche Geschichtsvermittlung, Pädagogische Hochschule LuzernProf. Dr. phil. Raphaël BaroniProfessor an der Ecole de français langue étrangère de la Faculté des lettres de l’Université de LausanneMaïté LabatBeraterin für digitale und audiovisuelle Vermittlung, Produzentin und Autorin, Paris11.00–11.30 UhrPause11.30–12.45 UhrComics in der digitalen WeltZoe RoellinKünstlerin, LuzernClément PaurdKünstler und Dozent HEAD, GenfUgo PecoraioLeiter Kommunikation Haus der Elektronischen Künste, Basel, und Experte im Bereich der elektronischen Kunst12.45–14.00 UhrLunch/Mittagessen Buffet Kunstmuseum Basel, Foyer14.00–16.00 UhrTeil 3 WorkshopsComiczeichner:innen going digitalModeration: Orlando Budelacci, Vizedirektor der Hochschule Luzern – Design & Kunst und Pierre Thomé, Leiter Studiengang Illustration, Hochschule Luzern – Design & Kunst.Über die Vermittlung hinausModeration: Judith Schifferle, Autorin und Kunstvermittlerin, Cartoonmuseum Basel und Gabriella Della Vecchia, Kulturverantwortliche Kanton Genf.Arbeiten im NetzwerkModeration: Anita Müller, Direktorin Schweizerisches Institut für Kinder- und Jugendmedien SIKJM, Zürich und Karine Tissot, Kulturverantwortliche Kanton Genf.16.00–17.00 UhrPause, Präsentationen und PerformancesAusstellung mit Alumni-Arbeiten im Foyer17.00–18.00 UhrAbschlusspräsentationen der Moderator:innen und anschliessende Diskussion18.00 UhrAbschliessende WorteNathalie UnternährerLeiterin Abteilung Kultur, Christoph Merian Stiftung, BaselOrlando BudelacciVizedirektor der Hochschule Luzern – Design & KunstDas nationale Symposium findet mehrsprachig statt (Simultanübersetzung Deutsch/Französisch und Französisch/Deutsch).
Moderation: Nicoletta Cimmino, Autorin und Journalistin, Biel
Simultanübersetzung: Marina Bührer-Stoffel und Séverine Vitali
Graphic Recording: Nina Wehrle, Rina Jost, Benjamin Hermann
Empfang mit Kaffee und Gipfeli
Direktorin Hochschule Luzern – Design & Kunst
Dr. Beat von Wartburg
Direktor Christoph Merian Stiftung, Basel
Direktorin und Kuratorin Cartoonmuseum Basel
Ausblick und Chancen in einer digitalen, vernetzten Welt für den Bereich der neunten Kunst
Leiter der Literatur im Feuilleton der Frankfurter Allgemeinen Zeitung und Comicexperte, Frankfurt (D)
Comics als eigenständige Kunst in der Vermittlung und Mehrwert
Leiter Masterstudiengang Geschichtsdidaktik und öffentliche Geschichtsvermittlung, Pädagogische Hochschule Luzern
Prof. Dr. phil. Raphaël Baroni
Professor an der Ecole de français langue étrangère de la Faculté des lettres de l’Université de Lausanne
Maïté Labat
Beraterin für digitale und audiovisuelle Vermittlung, Produzentin und Autorin, Paris
Künstlerin, Luzern
Clément Paurd
Künstler und Dozent HEAD, Genf
Ugo Pecoraio
Leiter Kommunikation Haus der Elektronischen Künste, Basel, und Experte im Bereich der elektronischen Kunst
Buffet
Workshops
Moderation: Orlando Budelacci, Vizedirektor der Hochschule Luzern – Design & Kunst und Pierre Thomé, Leiter Studiengang Illustration, Hochschule Luzern – Design & Kunst.
Über die Vermittlung hinaus
Moderation: Judith Schifferle, Autorin und Kunstvermittlerin, Cartoonmuseum Basel und Gabriella Della Vecchia, Kulturverantwortliche Kanton Genf.
Arbeiten im Netzwerk
Moderation: Anita Müller, Direktorin Schweizerisches Institut für Kinder- und Jugendmedien SIKJM, Zürich und Karine Tissot, Kulturverantwortliche Kanton Genf.
Leiterin Abteilung Kultur, Christoph Merian Stiftung, Basel
Orlando Budelacci
Vizedirektor der Hochschule Luzern – Design & Kunst
Das nationale Symposium findet mehrsprachig statt (Simultanübersetzung Deutsch/Französisch und Französisch/Deutsch).